I. Algemene bepalingen
- Op de verkoop, levering, verhuur en overige diensten van LANG NETHERLANDS B.V. (hierna: “LANG NL”) zijn uitsluitend de volgende algemene voorwaarden van toepassing. Deze worden geacht door de koper of huurder (hierna: de “klant”) te zijn aanvaard bij ontvangst van de goederen of de dienst. Afwijkende bepalingen worden door ons uitsluitend schriftelijk aanvaard. Door bij LANG NL een bestelling te plaatsen op basis van een overeenkomstig deze algemene voorwaarden uitgebrachte offerte, of door de goederen of dienst te aanvaarden, aanvaardt de koper of huurder de exclusieve toepasselijkheid van deze algemene voorwaarden.
- Alle offertes van LANG NL zijn vrijblijvend, kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd en zijn niet bindend. Schriftelijke offertes van LANG NL dienen uitsluitend als uitnodiging aan de klant om zelf een overeenkomstig aanbod te doen. Deze aanbiedingen worden door LANG NL uitsluitend aanvaard indien zij schriftelijk worden bevestigd. Tekeningen, schema’s, afmetingen, gewichten en andere specificaties die bij een offerte horen, gelden uitsluitend als benaderende waarden.
- Leveringen geschieden voor rekening en risico van de klant. Het risico gaat over op de klant zodra de zending aan de vervoerder of expediteur wordt overgedragen, of zodra deze het magazijn van LANG NL verlaat met het oog op verzending. Indien de levering wordt vertraagd door omstandigheden die aan de klant te wijten zijn, gaat het risico over op de klant op de dag waarop deze ervan in kennis wordt gesteld dat de zending gereed is voor verzending. Retourzendingen van goederen die door de klant niet worden aanvaard, geschieden voor rekening en risico van de klant, tenzij LANG NL verantwoordelijk is voor de retourzending.
- Facturen dienen door de klant volledig en uiterlijk op de overeengekomen vervaldatum te worden betaald. LANG NL heeft het recht een waarborgsom of vooruitbetaling te verlangen, ongeacht de algemene voorwaarden van de klant. LANG NL heeft het recht betalingen van de klant te verrekenen met oudere openstaande schulden. Indien er al kosten en rente zijn ontstaan, worden ontvangen betalingen eerst in mindering gebracht op de kosten, vervolgens op de rente en ten slotte op de hoofdsom. Betalingen worden uitsluitend als voldaan beschouwd wanneer zij daadwerkelijk zijn ontvangen. LANG NL kan rente in rekening brengen van 5% per jaar boven de op dat moment door de Europese Centrale Bank gehanteerde bankrente. LANG NL behoudt zich het recht voor aanvullende schadevergoeding te vorderen voor geleden schade. LANG NL heeft het recht de volledige openstaande schuld onmiddellijk opeisbaar te stellen indien de klant zijn betalingsverplichtingen niet nakomt of in verzuim raakt, een aan LANG NL afgegeven cheque niet wordt gehonoreerd, de klant stopt met het betalen van termijnen, een verzoek wordt ingediend om een insolventieprocedure ten aanzien van zijn vermogen te openen, of de klant een verklaring onder ede heeft afgelegd. Onvoorziene gebeurtenissen waarvoor LANG NL niet verantwoordelijk is, ongeacht of deze zich voordoen bij LANG NL of bij een van zijn leveranciers, zoals stakingen, uitsluitingen, ongevallen of soortgelijke gebeurtenissen, geven LANG NL het recht de overeenkomst te ontbinden of de aanvang van de huurperiode dan wel de leveringsdatum uit te stellen met de duur van de belemmering. De klant heeft in dat geval geen recht op schadevergoeding of compensatie. Indien LANG NL bij een koopovereenkomst niet in staat is de goederen aan de koper te leveren binnen de door de koper gestelde redelijke aanvullende leveringstermijn, heeft de koper het recht de overeenkomst te ontbinden. Indien de koper na een tweede betalingsherinnering de volledige of een deel van de koopprijs niet betaalt binnen de door LANG NL gestelde redelijke termijn, heeft LANG NL het recht de overeenkomst te ontbinden. Indien de koper de apparatuur al heeft gebruikt, heeft LANG NL het recht de kosten vergoed te krijgen op basis van de gebruikelijke huurprijs voor de periode waarin de apparatuur is gebruikt.
II. Huurvoorwaarden
- De huurder dient alle verplichtingen na te komen die verband houden met het bezit, het gebruik en het onderhoud van de gehuurde goederen. De huurder dient tevens de onderhouds- en gebruiksinstructies van de fabrikant en LANG NL op te volgen. De huurder is aansprakelijk voor alle schade aan de gehuurde goederen en accessoires die gedurende de huurperiode door hemzelf of door derden wordt veroorzaakt. De huurder draagt ook het risico van onopzettelijk verlies en onopzettelijke beschadiging. In geval van totaalverlies is de huurder aansprakelijk voor de volledige vervangingskosten van de beschadigde apparatuur. In geval van diefstal dient de huurder een politierapport te overleggen.
- Op verzoek van de huurder kan LANG NL de gehuurde goederen ten behoeve van de huurder verzekeren tegen schade of verlies. Deze verzekering dekt echter geen schade of verlies als gevolg van nalatigheid, opzet of onjuist gebruik door de huurder. De verzekeringskosten bedragen 7% van de huurprijs en worden aan de huurder in rekening gebracht.
- De huurder is verplicht LANG NL onmiddellijk op de hoogte te stellen van eventuele gebreken of schade aan de gehuurde goederen. Indien LANG NL verantwoordelijk kan worden gehouden voor het gebrek of de schade, dient LANG NL de gelegenheid te krijgen het gebrek of de schade aan de gehuurde apparatuur te herstellen of vervangende apparatuur van gelijkwaardige kwaliteit ter beschikking te stellen. Indien de huurder een gebrek of schade niet meldt, vervalt het recht op vermindering van de huurprijs. Indien de gehuurde goederen niet functioneren, is de schadevergoeding beperkt tot de huurprijs. De huurder verplicht zich LANG NL te vrijwaren van alle aanspraken van derden die tegen LANG NL worden ingesteld in verband met de verhuur van apparatuur. Het recht van LANG NL op vrijwaring door de huurder omvat tevens de kosten die worden gemaakt om dergelijke aanspraken van derden af te weren.
- De huurder is verplicht LANG NL onmiddellijk te informeren en alle relevante documenten te overhandigen indien de gehuurde apparatuur onrechtmatig in pand wordt gegeven of indien derden anderszins aanspraak maken op de apparatuur. De huurder draagt de kosten die noodzakelijk zijn om dergelijke aanspraken of tussenkomsten van derden af te weren.
- Wanneer de apparatuur wordt gebruikt in combinatie met software, mag deze software uitsluitend worden gebruikt overeenkomstig de licentievoorwaarden van de licentiehouder. Indien de software niet overeenkomstig deze voorwaarden wordt gebruikt, dient de huurder LANG NL te vrijwaren van alle aanspraken en schadeclaims.
- Indien de huurder, ongeacht de reden, de huurovereenkomst annuleert, kan LANG NL annuleringskosten in rekening brengen. De annuleringskosten worden berekend over de orderwaarde en bedragen:
- Tot 30 dagen vóór aanvang van de huur: 30% van de orderwaarde.
- Tot 14 dagen vóór aanvang van de huur: 40% van de orderwaarde.
- Tot 8 dagen vóór aanvang van de huur: 50% van de orderwaarde.
- Vanaf 7 dagen vóór aanvang van de huur tot aan de aanvang van de huur: 100% van de orderwaarde.
- Tenzij anders is overeengekomen, dient de huurder de gehuurde apparatuur onmiddellijk na afloop van de overeengekomen huurperiode op eigen kosten en voor eigen risico aan LANG NL te retourneren. Bij te late retournering wordt achteraf rente in rekening gebracht. Daarnaast draagt de huurder, indien nodig, de kosten die LANG NL moet maken om dezelfde apparatuur elders te huren om aan zijn verplichtingen tegenover andere klanten te kunnen voldoen. Indien de gehuurde goederen niet in behoorlijke staat worden geretourneerd, is de huurder, onverminderd eventuele andere aanspraken op schadevergoeding, verplicht de huurprijs of huurkosten te betalen over de periode waarin de gehuurde goederen worden gerepareerd.
III. Verkoopvoorwaarden
- De geleverde goederen blijven eigendom van LANG NL totdat alle vorderingen die voortvloeien uit de zakelijke relatie, inclusief alle bijkomende vorderingen, volledig zijn betaald. De koper dient de goederen kosteloos en zorgvuldig voor LANG NL te bewaren. Goederen waarop LANG NL zich het eigendomsrecht heeft voorbehouden, worden hierna aangeduid als goederen waarop een eigendomsvoorbehoud rust. De koper heeft het recht goederen waarop een eigendomsvoorbehoud rust in het kader van de normale bedrijfsuitoefening door te verkopen, zolang hij niet in verzuim is met zijn betalingsverplichtingen. De koper verplicht zich deze goederen uitsluitend door te verkopen onder eigendomsvoorbehoud totdat zij volledig zijn betaald. De koper draagt hierbij aan LANG NL, als zekerheid, alle vorderingen over die voortvloeien uit de doorverkoop of uit andere rechtsgronden (bijvoorbeeld verzekering of onrechtmatige handelingen) met betrekking tot goederen waarop een eigendomsvoorbehoud rust, tot het volledige bedrag van de uiteindelijke factuurwaarde, inclusief btw. LANG NL aanvaardt deze overdracht hierbij. LANG NL machtigt de koper om de aan LANG NL overgedragen vorderingen in eigen naam en voor rekening van LANG NL te innen. LANG NL kan deze incassomachtiging op elk moment intrekken indien de koper zijn betalingsverplichtingen niet naar behoren nakomt. Op verzoek van LANG NL dient de koper de overdracht onmiddellijk bekend te maken en alle informatie en documenten te verstrekken die nodig zijn om de vordering te innen. Verpanding en overdracht bij wijze van zekerheid aan derden zijn niet toegestaan.
- De algemene garantietermijn voor nieuwe producten is de termijn die door de fabrikant wordt vermeld in diens officiële garantievoorwaarden. Deze termijn gaat in op de datum van levering. Voor door LANG NL gereviseerde producten (LANG SERVICED) wordt de garantietermijn per verkoop afzonderlijk vastgesteld. Gebreken of problemen dienen binnen zeven (7) kalenderdagen na ontvangst van de goederen schriftelijk te worden gemeld. Na verificatie van de garantieclaim zal LANG NL het defecte product repareren of vervangen, op voorwaarde dat de claim binnen de gestelde termijn is ingediend en de goederen zich nog in hun oorspronkelijke staat bevinden. De garantie dekt geen gebreken die het gevolg zijn van onjuist gebruik, onjuiste behandeling, normale slijtage of ongeautoriseerd onderhoud. Transport- en reiskosten in verband met reparaties zijn voor rekening van de koper, tenzij uitdrukkelijk wordt bevestigd dat er sprake is van een fabricagefout. Op gebruikte apparatuur is geen garantie van toepassing, tenzij dit uitdrukkelijk schriftelijk is overeengekomen.
IV. Slotbepalingen
Wijzigingen van onze overeenkomsten dienen schriftelijk te worden vastgelegd. Indien een bepaling van een overeenkomst ongeldig is, heeft dit geen invloed op de geldigheid van de overige bepalingen. De plaats van uitvoering is het bedrijfsterrein van LANG NL aan Back-Upstraat 7, 1033 NX Amsterdam, Nederland. De bevoegde rechter wordt bepaald overeenkomstig het toepasselijke Nederlandse recht. Op alle zakelijke transacties is Nederlands recht van toepassing, tenzij dwingend recht anders bepaalt.
